剧情简介：

夏梅，一位中国权贵的女儿，被父亲的仇人绑架，并抛弃在遥远的意大利水城威尼斯。年轻的姑娘为了隐藏自己的身份便化装成Zanni，成为一位威尼斯商人的随从。商人的儿子Ottavio英俊勇敢，夏梅对他日久生情。Ottavio在发现夏梅的真实身份之后也爱上了这个中国姑娘。这时，姑娘父亲的手下发现了她的行踪，并要将她带回到她父亲的身边。为了与心上人重逢，Ottavio踏上了去中国的旅程。重重困难与曲折阻挠着两个恋人的团聚。仇人的阴谋，父亲的不理解……两个年轻人要向身边所有人证明他们爱情的力量能够克服文化差异和一切其他的困难……

5月23日，在嘉兴大剧院将上演一场形式新颖的话剧《丑角中国行》。

据说，在2002年，一位艺术家和一位音乐家在法国一个小城相遇，然后迸发出新的艺术火花：将中国的京剧艺术与源自意大利的艺术喜剧实现跨越时空的相逢。他们希望通过这个项目实现两种戏剧之间的交流。

完成这个艺术作品的法国常春花剧团是欧洲最重要的以意大利戏剧见长的戏剧公司之一。他们将戏剧演员、编故事者、音乐家和杂技演员……都融入到了一个发生在中国权贵之女和威尼斯平凡商人之子之间的爱情和复仇的精彩故事里。整场戏只有8个演员，5个法国演员，3个中国演员。这些中国面孔来自中国戏剧学院、广州粤剧团等国内知名艺术学校或团体。他们展现的中国元素包括京剧，像美猴王、花旦等“中国特色”。而欧洲的艺术喜剧，是一种高度程式化的戏剧，有典型的人物形象，人物的观点、肢体动作与心理反映亦都有定式。表演完全取决于演员本身的发挥，既要求演员遵守严格的规则，更要求导演有精湛的舞台统筹，将所有惊讶、滑稽、壮举式的表演和可塑性极强的面具融合成一个和谐的整体。

中西两种艺术融合在一起构成了一种新奇的艺术体验。主创者认为，“对于中国京剧来说，与之最为相近的也许就是艺术喜剧了。”比较艺术喜剧和中国京剧，他们认为两者在面具、化妆、细节、服装等方面都拥有足以帮助观众立刻识别人物角色的元素。两者同样植根于传统、具有各自的程式，特点鲜明，并呈现了艺术表现的多样风采。“我们希望能够将这两种非常独特的艺术结合在一起，并创作出一个新的统一体，既有意义也更具艺术感觉。这就是《丑角中国行》。”主创者表示。